Aspekte einer modernen Nutzfahrzeugentwicklung

1993, pp. 69 – 77 (#3)

Nutzfahrzeuge und insbesondere schwere Nutzfahrzeuge haben aus einer Reihe von Gründen im Vergleich zum Pkw relativ lange Modellzyklen. Dennoch muß eine vorhandene Modellreihe aufgrund sich ändernder Marktanforderungen und gesetzlicher Bestimmungen kontinuierlich aktualisiert werden. Gerade in den letzten Jahren ändern sich die Rahmenbedingungen immer häufiger. Oftmals kristallisieren sich innerhalb kurzer Zeiträume unterschiedliche Zielichungen heraus. Vor diesem Hintergrund ist die Neuentwicklung einer Nutzfahrzeugbaureihe eine Aufgabe, in die von Anbeginn alle Unternehmensbereiche im Rahmen einer entsprechenden Projektorganisation eingebunden werden. Das Ziel bei einer solchen Vorgehensweise ist, bereits in der Konzeptphase durch Beteiligung von Vertrieb, Produktion, Betriebswirtschaft usw. Weiterentwicklungspotential zur Erfüllung zukünftiger Anforderungen, die häufig nur abgeschätzt werden können, zu berücksichtigen.

Commercial vehicles, especially heavy-duty trucks have relatively long model life cycles, when compared with passenger cars. However, it is necessary to consistently update an existing model series owing to changing market requirements and legal regulations. It was particularly during the past years that the conditions have more and more often changed. Often various targets are forming within sort periods of time. Against this background the new development of a commercial vehicle series requires the involvement of all divisions right from the beginn to arrive at the appropriate project organisation. The objective of such a procedure is to take into consideration the potential for further developments in order to fulfil future requirements which can often only be roughly estimated, already during the concept phase by incorporating sales, production, business management etc.

Zitat

Porth, D.: Aspekte einer modernen Nutzfahrzeugentwicklung. Verkehrsunfall und Fahrzeugtechnik 31 (1993), pp. 69 – 77 (#3)