Adapter soll Fahrzeughauptuntersuchung optimieren: Unterschied zwischen den Versionen
Giso (Diskussion | Beiträge) KKeine Bearbeitungszusammenfassung |
Keine Bearbeitungszusammenfassung |
||
| Zeile 1: | Zeile 1: | ||
2012, pp. 14 – 18(#1) | 2012, pp. 14 – 18(#1)<br> | ||
{{Intro|Im Rahmen der Fahrzeughauptuntersuchung soll künftig mit dem sogenannten HU-Adapter an der OBD-Schnittstelle des Fahrzeugs eine einfachere Verbauprüfung sicherheitsrelevanter, elektronischer Fahrzeugkomponenten stattfinden. Tiefere Einblicke sind vorerst nicht geplant. Federführend bei der Entwicklung und Abstimmung des HU-Adapters zeichnet sich die Fahrzeugsystemdaten GmbH (FSD), bei der alle Fahrzeugüberwachungsorganisationen Gesellschafteranteile haben. Ein Gespräch mit FSD-Geschäftsführer Dipl.-Ing. Jürgen Bönninger.}}<br> | {{Intro|Im Rahmen der Fahrzeughauptuntersuchung soll künftig mit dem sogenannten HU-Adapter an der OBD-Schnittstelle des Fahrzeugs eine einfachere Verbauprüfung sicherheitsrelevanter, elektronischer Fahrzeugkomponenten stattfinden. Tiefere Einblicke sind vorerst nicht geplant. Federführend bei der Entwicklung und Abstimmung des HU-Adapters zeichnet sich die Fahrzeugsystemdaten GmbH (FSD), bei der alle Fahrzeugüberwachungsorganisationen Gesellschafteranteile haben. Ein Gespräch mit FSD-Geschäftsführer Dipl.-Ing. Jürgen Bönninger.}}<br> | ||
{{English|Adapter makes general inspections more efficient<br> | |||
During future general inspections of vehicles, a general inspection adapter connected to the vehicle´s OBD interface will make installation tests of safety-related electronic components easier. As yet there are no plans for more detailed tests using the adapter. The German company Fahrzeugsystemdaten GmbH ([[FSD]]), which all the German technical inspection organisations for vehicles have a share in, played a leading role in developing and coordinating the adapter. We discuss the new product with the managing director of FSD, [[Bönninger, J.|Jürgen Bönninger]].}}<br> | |||
==Zitat== | ==Zitat== | ||
[[Seidenstücker, T.]]: Adapter soll Fahrzeughauptuntersuchung optimieren. Verkehrsunfall und Fahrzeugtechnik 50 (2012), pp. 14 – 18(#1). | [[Seidenstücker, T.]]: Adapter soll Fahrzeughauptuntersuchung optimieren. Verkehrsunfall und Fahrzeugtechnik 50 (2012), pp. 14 – 18(#1). | ||
Version vom 21. Februar 2016, 18:35 Uhr
2012, pp. 14 – 18(#1)
Im Rahmen der Fahrzeughauptuntersuchung soll künftig mit dem sogenannten HU-Adapter an der OBD-Schnittstelle des Fahrzeugs eine einfachere Verbauprüfung sicherheitsrelevanter, elektronischer Fahrzeugkomponenten stattfinden. Tiefere Einblicke sind vorerst nicht geplant. Federführend bei der Entwicklung und Abstimmung des HU-Adapters zeichnet sich die Fahrzeugsystemdaten GmbH (FSD), bei der alle Fahrzeugüberwachungsorganisationen Gesellschafteranteile haben. Ein Gespräch mit FSD-Geschäftsführer Dipl.-Ing. Jürgen Bönninger.
Adapter makes general inspections more efficient
During future general inspections of vehicles, a general inspection adapter connected to the vehicle´s OBD interface will make installation tests of safety-related electronic components easier. As yet there are no plans for more detailed tests using the adapter. The German company Fahrzeugsystemdaten GmbH (FSD), which all the German technical inspection organisations for vehicles have a share in, played a leading role in developing and coordinating the adapter. We discuss the new product with the managing director of FSD, Jürgen Bönninger.
Zitat
Seidenstücker, T.: Adapter soll Fahrzeughauptuntersuchung optimieren. Verkehrsunfall und Fahrzeugtechnik 50 (2012), pp. 14 – 18(#1).