Quelltext der Seite Abstandsmessung mit JVC/Piller CG P50E – Untersuchung der praxisrelevanten Fehlerquote von Videoaufzeichnungen

2008, pp. 96 &ndash; 101 (#3)<br>

{{Intro|In VKU 5/2007 wurde zur Zulassung und Eichung des bei Videoabstandsmessungen eingesetzten "Charaktergenerator CG P50E" nach Versuchen beschrieben, dass das System auch Zeitfehler von über 20 % nicht erkennen würde. Die sich hieraus ergebende Rechtsunsicherheit führte dazu, dass Videoabstandsmessungen mit den Systemen DISTA-3 und DISTA-4 teilweise eingestellt wurden. Vom Sachverständigenbüro Strouhal wurden daher Art und Größe der praxisrelevanten Fehler beim Einsatz des Systems geprüft.}}

{{English|'''Distance Measurement with JVC/Piller CG P50E – Investigation of the Practice-Relevant Error Rate of Video Recordings'''<br>
VKU 5/2007 reported that experiments for the approval and calibration of the CG P50E character generator used for video distance measurements had revealed that the system did not recognise time errors of even more than 20 %. The legal uncertainty resulting from this meant that video distance measurements with the DISTA-3 and DISTA-4 systems were partially suspended. The accident assessors Strouhal therefore carried out a study of the type and extent of the practice-relevant errors of the system.}}

==Zitat==
[[Hochgesang, R.]]; [[Strouhal, J.]]: Abstandsmessung mit JVC/Piller CG P50E &ndash; Untersuchung der praxisrelevanten Fehlerquote von Videoaufzeichnungen. Verkehrsunfall und Fahrzeugtechnik 46 (2008), pp. 96 &ndash; 101 (#3).

==Inhaltsangabe==
Die Autoren kommen nach Durchführung eigener Langzeitversuche sowie auf Basis einer Reihenuntersuchung des Polizeipräsidiums München zu dem Schluss, dass Zeitfehler von über 20&nbsp;% (siehe [[Messfehler von mehr als 20% bei Video-Geschwindigkeitsmessungen mit der Video-Stoppuhr CG-P50E möglich | Artikel VKU 5/2007]]) in der Praxis nicht auftreten würden bzw. unterhalb des Promille-Bereichs lägen. Angesichts der geringen Videoauflösung seien die zu rekonstruierenden Fahrzeugpositionen derart toleranzbehaftet, dass der Fehler aufgrund einer fehlenden Zeitbasis des CG vernachlässigbar sei.

==Weitere Beiträge zum Thema im VuF==
{{QV:Abstand}}

[[Kategorie:Abstand]]
[[Kategorie:Geschwindigkeitsmessung]]
[[Kategorie:Verkehrsmesstechnik]]