Vorlage:Babel

Aus Colliseum
Version vom 13. August 2007, 18:06 Uhr von Owallenfang (Diskussion | Beiträge)
(Unterschied) ← Nächstältere Version | Aktuelle Version (Unterschied) | Nächstjüngere Version → (Unterschied)
Zur Navigation springen Zur Suche springen

Verwendung dieser Vorlage

Als Beispiel:

Babel:
de Diese Person spricht Deutsch als Muttersprache.
en-3 This user is able to contribute with an advanced level of English.
fr-2 Cette personne peut contribuer avec un niveau moyen en français.
eo-1 Tiu ĉi uzanto havas nur bazan scion de Esperanto.
Benutzer nach Sprache
{{Babel|de|en-3|fr-2|eo-1}}

(Ergebnis siehe rechts)

de, xx-3, fr-2 stehen dabei für Sprachen. Für den Sinn und weitere Informationen zur Verwendung siehe Wikipedia:Babel.

Für erfahrene Benutzer

Im Gegensatz zu den alten Babel-Vorlagen ist es nicht mehr nötig die Anzahl der verwendeten Babel-Bapperl anzugeben.

Parameter

Bis zu 100.

Geschlechtsspezifische Benutzerbezeichnung

Durch die Angabe des Parameters "mw" kann eine geschlechtsspezifische Benutzerbezeichnung erzeugt werden, soweit die Babel-Bausteine diesen Parameter unterstützen.


Babel:
de-4 Diese Benutzerin beherrscht Deutsch auf annähernd muttersprachlichem Niveau.
{{Babel|de-4|mw=w}}

(Ergebnis siehe rechts)

Ausrichtung

Die Tabelle wird gewöhnlich an den rechten Rand gesetzt. Mit dem Parameter "float=left" kann eine Ausrichtung am linken Rand erreicht werden:

{{Babel|...|float=left}}

Siehe auch